Red-eyed frog, Arenal Observatory, Costa Rica